Café · Bar · Restaurant · Aranjuez
Home cooking,
in the royal town
Classic tapas and wines in the heart of Aranjuez. Produce, table and bar — slow, made for staying.
Set lunch Tuesday to Friday · Tapas, dining room and wines
Scroll to enter
02 — About us
A traditional tavern in Aranjuez
El Nuevo Jerez has been a café, bar and dining room on Calle San Antonio since 1974. Here breakfast stretches into lunch, sobremesa keeps going, and dinner only starts when the sun drops over the Tajo.
Tapas the old way — ensaladilla, croquetas, torrezno, sweetbreads — alongside griddled meats and fish, sandwiches, and a wine list that runs the peninsula, from Jerez to Bierzo, Ribera del Duero to Rías Baixas. Tuesday to Friday, set lunch menu.
You come here to stay a while. Cool wine, toasted bread, and time on your hands.
0
Wines in the cellar
0
Denominations of Origin
0
Services a day
03 — Menu
Our menu
Prices include VAT. The menu shifts with the market; ask about today's suggestions.
Russian salad13.00€
Half portion 8.00€ · Full portion
Acorn-fed Ibérico ham20.00€
With cristal bread and tomato
Cured cheese in lard16.50€
Served with walnuts
Burgos black pudding & potato timbale13.20€
With fried egg
Crisp aubergineV13.00€
House multi-flower honey
Goat cheese, three textures14.50€
Caramelised onion and red-berry jam
House torrezno10.90€
Old-style mustard
Lamb sweetbreads21.50€
Griddled with fried egg
Andalusian calamari12.90€
With aioli
Chicken tears11.20€
Chips and honey-mustard sauce
Griddled pig ear13.50€
Brava sauce
Grilled green asparagus13.50€
With Ibérico ham
Roasted peppers12.90€
With Burgos black pudding
Garlic king prawns13.00€
Vegetable wokV13.70€
Nuevo Jerez noodles with old-style mustard
Sobrasada cular D.O. Mallorca10.20€
Toasted bread and honey
House ham croquette2.00€
Per piece
Tomato salad13.90€
Ventresca, black olives, sweet onion, piparra peppers
Chicken salad12.90€
Crisp bacon, croutons, cherry tomatoes, honey-mustard
Burrata salad13.70€
Mixed leaves, rocket, Ibérico ham, cherry, walnuts, basil oil
Griddled cuttlefish15.50€
With aioli
Octopus leg23.00€
Paprika potatoes
Cod delicacies16.90€
Chips, piquillo aioli, garlic-parsley dressing
Griddled tuna17.90€
Sesame and teriyaki
Carved entrecôte24.90€
Chips and Padrón peppers
Pork tenderloin16.50€
Potatoes and honey-caramelised onion
Carved beef skirt18.50€
Griddled with a side of potatoes
Jerez burger13.80€
200g beef, soft cheese, ham, egg, mushroom sauce
Goat-cheese burger13.90€
Double 220g, bacon, caramelised onion
Nuevo Jerez sandwich8.90€
Guacamole, rocket, boiled egg, tomato, tuna
Calamari jerecito4.20€
Ibérico ham jerecito5.70€
Beef pepito jerecito6.20€
Pig ear jerecito4.20€
Gluten-free breadGF1.70€
Three-cheese cake6.70€
With red berries
Chocolate brownie6.20€
With ice cream
Apple tart5.70€
Yogurt ice cream and house caramel
Chocolate coulant6.20€
Chocolate cake6.20€
With pistachios
Scoop of ice cream3.00€
Yogurt, vanilla, chocolate or turrón
Orange with honeyV4.50€
04 — Wines
The house cellar
A selection that begins in Jerez and travels the peninsula — fortified wines by the glass and bottles from across Spain. Ask the service for recommendations.
Bubbles and Jerez fortifieds for celebrations — and for everyday.
Juve & Camps Essential Púrpura Reserva25.00€
D.O. Cava
Izar-Leku39.00€
Guipúzkoa
Manzanilla Classic Fernando de Castilla3.00€
Jerez
Palo Cortado Lustau4.00€
Jerez
PX Viña 254.00€
Jerez
Yema Fernando de Castilla24.00€
Jerez
Artazuri20.00€
D.O. Navarra
Menade Verdejo20.00€
V.T. Castilla y León
Boada (Campo de Bueyes)17.00€
V.T. Castilla y León
Cinco Leguas Rompecepas26.00€
D.O. Vinos de Madrid
Sanganda22.00€
D.O. Bierzo
Abadía da Cova Volta26.00€
D.O. Ribeira Sacra
Fefiñanes29.00€
D.O. Rías Baixas
Attis26.00€
D.O. Rías Baixas
El Coto Semi-Dulce17.00€
D.O.Ca Rioja
Louis Latour Ardèche Chardonnay23.00€
France, I.G.P. Ardèche
Léon Beyer Riesling29.00€
France, A.O.C. Alsace
Viña Tondonia Reserva44.00€
D.O.Ca Rioja
Marqués de Vargas Reserva31.00€
D.O.Ca Rioja
Cerro Añón Crianza19.00€
D.O.Ca Rioja
Coto Mayor Crianza19.00€
D.O.Ca Rioja
Muga Crianza30.00€
D.O.Ca Rioja
Artadi Viñas de Gain37.00€
La Guardia, Álava
Edetaria Vía Edetana22.00€
D.O. Terra Alta
Pandora20.00€
D.O. Toro
Convento San Francisco Crianza29.00€
D.O. Ribera del Duero
Viña Sastre Crianza31.00€
D.O. Ribera del Duero
Protos Crianza28.00€
D.O. Ribera del Duero
Carmelo Rodero 9 months23.00€
D.O. Ribera del Duero
Finca Resalso21.00€
D.O. Ribera del Duero
El Sequé35.00€
D.O. Alicante
Rafa Cambra La Forcallà de Antonia25.00€
D.O. Valencia
Ànima Negra An/228.00€
I.G.P. Balearic Islands
Cinco Leguas La Maldición20.00€
D.O. Vinos de Madrid
Louis Latour Cuvée Latour35.00€
France, A.O.C. Burgundy
Bubbles and Jerez fortifieds for celebrations — and for everyday.
ref.productorañotipoprice
Juve & Camps Essential Púrpura ReservaD.O. Cava—Macabeo · Xarel·lo · Parellada25.00
Izar-LekuGuipúzkoa—Hondarrubi Zuri / Beltza39.00
Manzanilla Classic Fernando de CastillaJerezNVManzanilla · glass3.00
Palo Cortado LustauJerezNVPalo Cortado · glass4.00
PX Viña 25JerezNVPedro Ximénez · glass4.00
Yema Fernando de CastillaJerezNVPalomino Fino24.00
ref.productorañotipoprice
ArtazuriD.O. Navarra—Black Grenache20.00
ref.productorañotipoprice
Menade VerdejoV.T. Castilla y León—Organic Verdejo20.00
Boada (Campo de Bueyes)V.T. Castilla y León—Verdejo17.00
Cinco Leguas RompecepasD.O. Vinos de Madrid—Malvar · Airén · Torrontés26.00
SangandaD.O. Bierzo—Godello22.00
Abadía da Cova VoltaD.O. Ribeira Sacra—Albariño · Godello · Treixadura26.00
FefiñanesD.O. Rías Baixas—Albariño29.00
AttisD.O. Rías Baixas—Albariño26.00
El Coto Semi-DulceD.O.Ca Rioja—Chardonnay · Viura17.00
ref.productorañotipoprice
Louis Latour Ardèche ChardonnayFrance, I.G.P. Ardèche—Chardonnay23.00
Léon Beyer RieslingFrance, A.O.C. Alsace—Riesling29.00
ref.productorañotipoprice
Viña Tondonia ReservaD.O.Ca Rioja—Tempranillo44.00
Marqués de Vargas ReservaD.O.Ca Rioja—Tempranillo31.00
Cerro Añón CrianzaD.O.Ca Rioja—Tempranillo19.00
Coto Mayor CrianzaD.O.Ca Rioja—Tempranillo19.00
Muga CrianzaD.O.Ca Rioja—Tempranillo30.00
Artadi Viñas de GainLa Guardia, Álava—Tempranillo · 12 months37.00
Edetaria Vía EdetanaD.O. Terra Alta—Grenache Fine · Hairy22.00
PandoraD.O. Toro—Tinta de Toro · 6 months20.00
Convento San Francisco CrianzaD.O. Ribera del Duero—Tinto fino29.00
Viña Sastre CrianzaD.O. Ribera del Duero—Tinto fino31.00
Protos CrianzaD.O. Ribera del Duero—Tinto fino28.00
Carmelo Rodero 9 monthsD.O. Ribera del Duero—Tinto fino23.00
Finca ResalsoD.O. Ribera del Duero—Tinto fino21.00
El SequéD.O. Alicante—Monastrell35.00
Rafa Cambra La Forcallà de AntoniaD.O. Valencia—Forcallà25.00
Ànima Negra An/2I.G.P. Balearic Islands—Callet · Fogoneu · Manto Negro · Syrah28.00
Cinco Leguas La MaldiciónD.O. Vinos de Madrid—Tempranillo · Malvar20.00
ref.productorañotipoprice
Louis Latour Cuvée LatourFrance, A.O.C. Burgundy—Pinot Noir35.00
05 — Contact
Come and see us
Open now
Calle San Antonio, 91
28300 Aranjuez
Madrid
Tuesday – Wednesday10:30 – 17:30
Thursday – Friday09:30 – 17:30 · 20:00 – 00:00
Saturday10:30 – 17:30 · 20:00 – 00:00
Sunday10:30 – 17:30
MondayClosed